Skip to content

Euclidean and Lorentzian Signatures

Conformal field theory is usually easiest to formulate in Euclidean signature, but AdS/CFT is often most physical in Lorentzian signature. Euclidean CFT gives clean symmetry constraints, radial quantization, convergent path integrals, conformal blocks, and the operator product expansion. Lorentzian CFT gives causal propagation, commutators, real-time response, chaos, horizons, and black-hole physics.

A serious AdS/CFT reader must therefore be bilingual.

Euclidean CFT organizes the data. Lorentzian CFT reveals the causal physics.\boxed{ \text{Euclidean CFT organizes the data. Lorentzian CFT reveals the causal physics.} }

The two languages are related by analytic continuation, but the continuation is not a harmless substitution t=iτt=-i\tau. One must specify operator orderings, branch choices, iϵi\epsilon prescriptions, and sometimes a real-time contour. Many mistakes in holography come from treating all correlators as if they were the same analytic function evaluated at different values of time.

This page explains the signatures carefully enough that later discussions of radial quantization, conformal blocks, thermal CFT, black holes, and real-time holography have a common foundation.

Analytic continuation between Euclidean and Lorentzian CFT correlators

A Euclidean correlator is naturally defined in ordered Euclidean time domains. Lorentzian correlators are boundary values of the same analytic functions with specified iϵi\epsilon prescriptions. Coincidence singularities in Euclidean space become lightcone singularities, branch cuts, or poles in Lorentzian signature.

We use mostly-plus Lorentzian signature,

ημν=diag(,+,,+),xμ=(t,x),\eta_{\mu\nu}=\mathrm{diag}(-,+,\ldots,+), \qquad x^\mu=(t,\mathbf x),

so the Lorentzian interval is

xL2=ημνxμxν=t2+x2.x_L^2=\eta_{\mu\nu}x^\mu x^\nu=-t^2+\mathbf x^2.

Euclidean coordinates are

xEμ=(τ,x),xE2=τ2+x2.x_E^\mu=(\tau,\mathbf x), \qquad x_E^2=\tau^2+\mathbf x^2.

The basic Wick rotation is

t=iτ,τ=it.t=-i\tau, \qquad \tau=i t.

Under this continuation,

xL2=(iτ)2+x2=τ2+x2=xE2.x_L^2=-(-i\tau)^2+ \mathbf x^2=\tau^2+ \mathbf x^2=x_E^2.

This equality is the innocent-looking beginning of the Euclidean-Lorentzian dictionary. The non-innocent part is that correlation functions have singularities, so analytic continuation must say how those singularities are avoided.

Consider a real scalar field in Lorentzian signature,

SL=dtdd1x[12(tϕ)212(ϕ)212m2ϕ2].S_L=\int dt\,d^{d-1}\mathbf x\, \left[ \frac12(\partial_t\phi)^2 -\frac12(\nabla\phi)^2 -\frac12m^2\phi^2 \right].

Set t=iτt=-i\tau, so dt=idτdt=-i\,d\tau and t=iτ\partial_t=i\partial_\tau. Then

SL=idτdd1x[12(τϕ)212(ϕ)212m2ϕ2]=iSE,S_L = -i\int d\tau\,d^{d-1}\mathbf x\, \left[ -\frac12(\partial_\tau\phi)^2 -\frac12(\nabla\phi)^2 -\frac12m^2\phi^2 \right] =iS_E,

where

SE=dτdd1x[12(τϕ)2+12(ϕ)2+12m2ϕ2].S_E=\int d\tau\,d^{d-1}\mathbf x\, \left[ \frac12(\partial_\tau\phi)^2 +\frac12(\nabla\phi)^2 +\frac12m^2\phi^2 \right].

Thus the oscillatory Lorentzian weight becomes the exponentially damped Euclidean weight:

eiSLeSE.e^{iS_L}\longrightarrow e^{-S_E}.

This is why Euclidean path integrals are often better-defined. The Euclidean action is bounded below in many theories where the Lorentzian phase eiSLe^{iS_L} is only conditionally meaningful. Perturbation theory, instantons, lattice regularization, and many nonperturbative definitions are therefore naturally Euclidean.

But the phrase “many theories” is doing work. Gauge theories require gauge fixing and ghosts; fermions require Grassmann variables; real-time nonequilibrium observables require more than a Euclidean partition function; and gravitational path integrals are subtle because the Euclidean Einstein action is not simply positive. Still, for CFT kinematics and local operator data, Euclidean signature is the cleanest starting point.

AdS/CFT checkpoint. Euclidean AdS calculations compute Euclidean CFT correlators by imposing regularity in the interior. Lorentzian AdS calculations require causal boundary conditions: Feynman, retarded, advanced, or Schwinger-Keldysh. The same bulk equation can therefore compute different CFT correlators depending on the contour and boundary conditions.

Euclidean correlators: Schwinger functions

Section titled “Euclidean correlators: Schwinger functions”

Euclidean correlation functions are often called Schwinger functions. For local operators Oi\mathcal O_i, define

GE(x1,,xn)=O1(x1)On(xn)E.G_E(x_1,\ldots,x_n) = \langle \mathcal O_1(x_1)\cdots \mathcal O_n(x_n) \rangle_E.

In a path-integral representation,

GE(x1,,xn)=1ZE[Dφ]O1(x1)On(xn)eSE[φ].G_E(x_1,\ldots,x_n) = \frac{1}{Z_E} \int [D\varphi]\, \mathcal O_1(x_1)\cdots \mathcal O_n(x_n) \,e^{-S_E[\varphi]}.

For bosonic local operators at separated Euclidean points, there is no time-ordering ambiguity in the same sense as Lorentzian time. The Euclidean path integral computes the correlator with insertions at specified Euclidean positions. If one chooses a Euclidean time coordinate τ\tau, then canonical quantization rewrites the same object as a Euclidean-time-ordered matrix element.

For example, for τ1>τ2\tau_1>\tau_2,

OE(τ1,x1)OE(τ2,x2)=0OE(τ1,x1)OE(τ2,x2)0,\langle \mathcal O_E(\tau_1,\mathbf x_1)\mathcal O_E(\tau_2,\mathbf x_2)\rangle = \langle 0| \mathcal O_E(\tau_1,\mathbf x_1) \mathcal O_E(\tau_2,\mathbf x_2) |0\rangle,

with

OE(τ,x)=eτHO(0,x)eτH.\mathcal O_E(\tau,\mathbf x)=e^{\tau H}\mathcal O(0,\mathbf x)e^{-\tau H}.

This is related to the Lorentzian Heisenberg operator

OL(t,x)=eiHtO(0,x)eiHt\mathcal O_L(t,\mathbf x)=e^{iHt}\mathcal O(0,\mathbf x)e^{-iHt}

by

OE(τ,x)=OL(iτ,x).\mathcal O_E(\tau,\mathbf x)=\mathcal O_L(-i\tau,\mathbf x).

The Euclidean correlator is therefore an analytic continuation of a Lorentzian object, but only inside a domain where the spectral sum converges.

Lorentzian signature has several inequivalent correlation functions. For two bosonic operators, the most common are:

G+(x)=0O(x)O(0)0,G^+(x)=\langle 0|\mathcal O(x)\mathcal O(0)|0\rangle, G(x)=0O(0)O(x)0,G^-(x)=\langle 0|\mathcal O(0)\mathcal O(x)|0\rangle, GF(x)=0T{O(x)O(0)}0,G_F(x)=\langle 0|T\{\mathcal O(x)\mathcal O(0)\}|0\rangle, GR(x)=iθ(t)0[O(x),O(0)]0,G_R(x)=-i\theta(t)\langle 0|[\mathcal O(x),\mathcal O(0)]|0\rangle, GA(x)=iθ(t)0[O(x),O(0)]0.G_A(x)=i\theta(-t)\langle 0|[\mathcal O(x),\mathcal O(0)]|0\rangle.

Here G+G^+ and GG^- are Wightman functions, GFG_F is the Feynman or time-ordered correlator, and GRG_R, GAG_A are retarded and advanced correlators. They are not the same object.

The retarded correlator is especially important in finite-temperature and black-hole physics because it measures linear response. If a source JJ perturbs the Hamiltonian by

δH(t)=dd1xJ(t,x)O(t,x),\delta H(t)=-\int d^{d-1}\mathbf x\,J(t,\mathbf x)\mathcal O(t,\mathbf x),

then, to first order,

δO(t,x)=dtdd1xGR(tt,xx)J(t,x).\delta\langle \mathcal O(t,\mathbf x)\rangle = \int dt'\,d^{d-1}\mathbf x'\, G_R(t-t',\mathbf x- \mathbf x')J(t',\mathbf x').

The step function in GRG_R implements causality: a perturbation at time tt' cannot affect an expectation value at an earlier time t<tt<t'.

AdS/CFT checkpoint. In a black-hole background, retarded CFT correlators are computed by imposing infalling boundary conditions at the horizon. This prescription is not visible in a purely Euclidean calculation until one analytically continues carefully.

The iϵi\epsilon prescription tells us how Lorentzian time approaches the singularities of a Euclidean correlator.

For a Euclidean two-point function with τ>0\tau>0,

GE(τ,x)=0OE(τ,x)OE(0)0,G_E(\tau,\mathbf x) = \langle 0|\mathcal O_E(\tau,\mathbf x)\mathcal O_E(0)|0\rangle,

the spectral representation has the schematic form

GE(τ,x)=neEnτ0O(0,x)nnO(0)0.G_E(\tau,\mathbf x) = \sum_n e^{-E_n\tau} \langle 0|\mathcal O(0,\mathbf x)|n\rangle \langle n|\mathcal O(0)|0\rangle.

This converges for Reτ>0\mathrm{Re}\,\tau>0. The Wightman function is the boundary value

G+(t,x)=limϵ0+GE(ϵ+it,x).G^+(t,\mathbf x) = \lim_{\epsilon\to0^+}G_E(\epsilon+i t,\mathbf x).

Equivalently, one may say that the Lorentzian time is shifted as

ttiϵ.t\to t-i\epsilon.

This small imaginary part is not decoration. It is what remembers the operator ordering.

For a scalar primary operator of dimension Δ\Delta, the Euclidean two-point function is

GE(τ,x)=CO(τ2+x2)Δ.G_E(\tau,\mathbf x) = \frac{C_{\mathcal O}}{(\tau^2+\mathbf x^2)^\Delta}.

The Wightman function obtained from τ=ϵ+it\tau=\epsilon+i t is

G+(t,x)=limϵ0+CO[x2(tiϵ)2]Δ.G^+(t,\mathbf x) = \lim_{\epsilon\to0^+} \frac{C_{\mathcal O}} {\left[\mathbf x^2-(t-i\epsilon)^2\right]^\Delta}.

Similarly,

G(t,x)=limϵ0+CO[x2(t+iϵ)2]Δ.G^-(t,\mathbf x) = \lim_{\epsilon\to0^+} \frac{C_{\mathcal O}} {\left[\mathbf x^2-(t+i\epsilon)^2\right]^\Delta}.

The time-ordered correlator is

GF(t,x)=θ(t)G+(t,x)+θ(t)G(t,x).G_F(t,\mathbf x) = \theta(t)G^+(t,\mathbf x)+\theta(-t)G^-(t,\mathbf x).

For spacelike separation,

x2t2>0,\mathbf x^2-t^2>0,

the denominator does not cross a branch cut as ϵ0\epsilon\to0, so G+=GG^+=G^- for identical bosonic scalar operators. The commutator therefore vanishes at spacelike separation:

[O(t,x),O(0)]=0,x2t2>0.[\mathcal O(t,\mathbf x),\mathcal O(0)]=0, \qquad \mathbf x^2-t^2>0.

For timelike separation,

t2x2>0,t^2-\mathbf x^2>0,

the two boundary values generally differ by a phase or a pole prescription. This difference is the Lorentzian causal singularity structure.

Euclidean CFT has three major advantages.

First, the conformal group acts geometrically on Euclidean space. In dd Euclidean dimensions, the conformal group is locally SO(d+1,1)SO(d+1,1). Correlation functions are constrained by rotations, translations, dilatations, and special conformal transformations. For scalar primary operators,

Oi(x)Oj(0)E=Ciδijx2Δi\langle \mathcal O_i(x)\mathcal O_j(0)\rangle_E = \frac{C_i\delta_{ij}}{|x|^{2\Delta_i}}

in an orthonormal basis.

Second, the Euclidean OPE is naturally convergent inside spheres. If x|x| is small compared to the distance to other insertions,

Oi(x)Oj(0)kCijkxΔkΔiΔjOk(0)+descendants.\mathcal O_i(x)\mathcal O_j(0) \sim \sum_k C_{ijk}\,|x|^{\Delta_k-\Delta_i-\Delta_j} \mathcal O_k(0)+\text{descendants}.

The Euclidean geometry makes the convergence statement precise using radial quantization.

Third, Euclidean four-point functions are the cleanest arena for crossing symmetry. For identical scalar operators,

O(x1)O(x2)O(x3)O(x4)=1x122Δx342ΔG(u,v),\langle \mathcal O(x_1)\mathcal O(x_2)\mathcal O(x_3)\mathcal O(x_4)\rangle = \frac{1}{x_{12}^{2\Delta}x_{34}^{2\Delta}}\,\mathcal G(u,v),

where

u=x122x342x132x242,v=x142x232x132x242.u=\frac{x_{12}^2x_{34}^2}{x_{13}^2x_{24}^2}, \qquad v=\frac{x_{14}^2x_{23}^2}{x_{13}^2x_{24}^2}.

The equality of different OPE decompositions gives crossing equations. This is the modern conformal bootstrap in its cleanest form.

Euclidean CFT organizes the operator algebra, but Lorentzian CFT knows about causal propagation. Several central concepts in holography are intrinsically Lorentzian:

microcausality:[O(x),O(y)]=0 for spacelike separation,linear response:GR determines response to sources,chaos:out-of-time-order correlators require real-time ordering,black holes:horizons impose causal boundary conditions,bulk locality:encoded in Lorentzian singularities and commutators.\begin{array}{ccl} \text{microcausality} &:& [\mathcal O(x),\mathcal O(y)]=0 \text{ for spacelike separation},\\[3pt] \text{linear response} &:& G_R \text{ determines response to sources},\\[3pt] \text{chaos} &:& \text{out-of-time-order correlators require real-time ordering},\\[3pt] \text{black holes} &:& \text{horizons impose causal boundary conditions},\\[3pt] \text{bulk locality} &:& \text{encoded in Lorentzian singularities and commutators}. \end{array}

A Euclidean four-point function may be analytically continued to Lorentzian configurations in many inequivalent ways. These continuations correspond to different operator orderings. In particular, out-of-time-order correlators are obtained by taking operators around branch points in complexified cross-ratio space. This is why Lorentzian analytic structure is central in modern work on chaos, causality bounds, and bulk locality.

A good rule of thumb is:

Euclidean crossing constrains consistency; Lorentzian singularities diagnose causality and locality.\boxed{ \text{Euclidean crossing constrains consistency; Lorentzian singularities diagnose causality and locality.} }

Not every Euclidean-looking set of correlation functions defines a unitary Lorentzian QFT. The Euclidean data must obey reflection positivity.

Choose a Euclidean time coordinate τ\tau and define time reflection

Θ:(τ,x)(τ,x).\Theta:(\tau,\mathbf x)\mapsto(-\tau,\mathbf x).

For a scalar operator, reflection acts schematically as

ΘO(τ,x)=O(τ,x).\Theta\mathcal O(\tau,\mathbf x)=\mathcal O^\dagger(-\tau,\mathbf x).

For any finite linear combination of operator insertions supported at positive Euclidean time,

F=iciOi(τi,xi),τi>0,F=\sum_i c_i\mathcal O_i(\tau_i,\mathbf x_i), \qquad \tau_i>0,

reflection positivity requires

(ΘF)FE0.\langle (\Theta F)F\rangle_E\ge0.

This condition reconstructs a positive-norm Hilbert space after Wick rotation. In CFT language, it is the Euclidean origin of unitarity. Later, when we derive unitarity bounds such as

Δd22\Delta\ge \frac{d-2}{2}

for scalar primaries in dd dimensions, we are using the same principle in radial quantization.

AdS/CFT checkpoint. Bulk ghost fields or wrong-sign kinetic terms would show up on the boundary as violations of reflection positivity or negative-norm states. Boundary unitarity is therefore one of the sharpest nonperturbative tests of whether a proposed bulk theory can be holographic.

Radial quantization: Euclidean signature as a Hilbert-space machine

Section titled “Radial quantization: Euclidean signature as a Hilbert-space machine”

Euclidean CFT has a special quantization adapted to conformal symmetry. Instead of taking time slices at fixed τ\tau, take spheres centered at the origin.

Write

r=x,ρ=logr.r=|x|, \qquad \rho=\log r.

The flat Euclidean metric becomes

ds2=dr2+r2dΩd12=e2ρ(dρ2+dΩd12).ds^2=dr^2+r^2d\Omega_{d-1}^2 =e^{2\rho}\left(d\rho^2+d\Omega_{d-1}^2\right).

A CFT is insensitive to the Weyl factor e2ρe^{2\rho} up to possible anomalies, so Euclidean space minus the origin is conformally equivalent to the cylinder:

Rd{0}Rρ×Sd1.\mathbb R^d\setminus\{0\} \quad\longleftrightarrow\quad \mathbb R_\rho\times S^{d-1}.

The dilatation generator DD becomes the Hamiltonian on the cylinder:

Hcyl=D.H_{\rm cyl}=D.

A local operator at the origin creates a state on the sphere:

O(0)0O.\mathcal O(0)|0\rangle \quad\longleftrightarrow\quad |\mathcal O\rangle.

If O\mathcal O is a primary operator of dimension Δ\Delta, then

DO=ΔO.D|\mathcal O\rangle=\Delta |\mathcal O\rangle.

Thus scaling dimensions are energies in radial quantization.

This is a Euclidean construction, but it has direct holographic meaning. Global AdS has a natural time coordinate whose boundary is R×Sd1\mathbb R\times S^{d-1}. The CFT cylinder energy is the global AdS energy. Therefore

CFT scaling dimension Δglobal AdS energy.\boxed{ \text{CFT scaling dimension }\Delta \quad\leftrightarrow\quad \text{global AdS energy.} }

This is one of the deepest reasons Euclidean radial quantization is not merely a technical convenience.

Thermal field theory and the KMS condition

Section titled “Thermal field theory and the KMS condition”

Finite temperature is another place where Euclidean and Lorentzian languages meet beautifully.

A thermal density matrix is

ρβ=eβHZ(β),Z(β)=TreβH,\rho_\beta=\frac{e^{-\beta H}}{Z(\beta)}, \qquad Z(\beta)=\mathrm{Tr}\,e^{-\beta H},

where β=1/T\beta=1/T. The Euclidean path-integral representation has periodic Euclidean time:

ττ+β\tau\sim \tau+\beta

for bosonic operators, and antiperiodic Euclidean time for fermionic fields.

Thermal Lorentzian correlators obey the Kubo-Martin-Schwinger relation. For bosonic operators,

G>(t)=O(t)O(0)β,G<(t)=O(0)O(t)β,G^>(t)=\langle \mathcal O(t)\mathcal O(0)\rangle_\beta, \qquad G^<(t)=\langle \mathcal O(0)\mathcal O(t)\rangle_\beta,

and the KMS condition is

G>(tiβ)=G<(t).G^>(t-i\beta)=G^<(t).

This is the Lorentzian shadow of Euclidean periodicity. In holography, the same periodicity appears as smoothness of the Euclidean black-hole geometry at the horizon. The inverse temperature is fixed by avoiding a conical singularity.

AdS/CFT checkpoint. Euclidean black holes compute thermal partition functions and Euclidean correlators. Real-time dissipation, quasinormal modes, transport, and absorption require Lorentzian continuation and retarded correlators.

Sources in Euclidean and Lorentzian signature

Section titled “Sources in Euclidean and Lorentzian signature”

The source functional also changes its appearance between signatures.

In Euclidean signature, with source JEJ_E, one often writes

ZE[JE]=exp(ddxEJE(x)O(x))E.Z_E[J_E] = \left\langle \exp\left(\int d^d x_E\,J_E(x)\mathcal O(x)\right) \right\rangle_E.

In Lorentzian signature, the corresponding generating functional is schematically

ZL[JL]=exp(iddxLJL(x)O(x))L.Z_L[J_L] = \left\langle \exp\left(i\int d^d x_L\,J_L(x)\mathcal O(x)\right) \right\rangle_L.

The factor of ii is the same one that appears in eiSLe^{iS_L}. For in-out correlators, this gives Feynman ordering. For real-time response in a state, one usually needs an in-in or Schwinger-Keldysh contour with two sources J+J_+ and JJ_-:

ZSK[J+,J].Z_{\rm SK}[J_+,J_-].

Functional derivatives with respect to J+J_+ and JJ_- generate different real-time orderings. This is the field-theory origin of the multiple Lorentzian prescriptions in holography.

The Euclidean relation

ZCFTE[J]=ZbulkE[ϕ=J]Z_{\rm CFT}^{E}[J] = Z_{\rm bulk}^{E}[\phi_{\partial}=J]

is therefore not the whole real-time story. It is the cleanest starting point, but Lorentzian questions require the correct Lorentzian contour.

The conformal algebra is usually written differently in Euclidean and Lorentzian signature.

In Euclidean dd-dimensional CFT, the conformal group is locally

SO(d+1,1).SO(d+1,1).

In Lorentzian dd-dimensional CFT, it is locally

SO(d,2).SO(d,2).

This difference is not cosmetic. The Lorentzian group has causal structure built into its real form, while the Euclidean group acts on the conformal compactification of Rd\mathbb R^d. But the complexified Lie algebras agree. This is why many representation-theoretic statements can be derived in Euclidean signature and then continued to Lorentzian signature.

For AdS/CFT, the Lorentzian statement is especially direct:

Isom(AdSd+1)=SO(d,2),\mathrm{Isom}(AdS_{d+1})=SO(d,2),

which matches the Lorentzian conformal group of the boundary CFT. Euclidean AdS, often called hyperbolic space Hd+1H_{d+1}, has isometry group

Isom(Hd+1)=SO(d+1,1),\mathrm{Isom}(H_{d+1})=SO(d+1,1),

which matches the Euclidean conformal group. Thus both signatures know the same holographic symmetry, but as different real slices of a complexified structure.

This becomes important when we discuss representations. Euclidean radial quantization naturally gives a Hilbert space on Sd1S^{d-1} with Hamiltonian DD. Lorentzian quantization gives physical time evolution, commutators, and causal diamonds. The same operator O\mathcal O participates in both stories, but the reality conditions and allowed orderings differ.

Real-time physics is often described in momentum space. The Euclidean frequency variable is discrete at finite temperature and continuous at zero temperature. The Lorentzian frequency variable carries an iϵi\epsilon prescription.

At zero temperature, a Euclidean two-point function may be written as

GE(ωE,k)=dτdd1xeiωEτikxGE(τ,x).G_E(\omega_E,\mathbf k) = \int d\tau\,d^{d-1}\mathbf x\, e^{-i\omega_E\tau-i\mathbf k\cdot\mathbf x} G_E(\tau,\mathbf x).

The retarded correlator is obtained by continuing to the upper half of the Lorentzian frequency plane:

GR(ω,k)=GE(ωE=i(ω+i0+),k),G_R(\omega,\mathbf k) = G_E(\omega_E=-i(\omega+i0^+),\mathbf k),

up to convention-dependent signs in the Fourier transform. Equivalently, many physicists write the same rule as

iωEω+i0+.i\omega_E\to \omega+i0^+.

The imaginary part of GRG_R defines the spectral density,

ρ(ω,k)=2ImGR(ω,k),\rho(\omega,\mathbf k)=-2\,\mathrm{Im}\,G_R(\omega,\mathbf k),

again up to sign conventions. The spectral density measures the density of states weighted by the operator O\mathcal O. In holography it is related to absorption by the bulk geometry. For example, poles of GRG_R in thermal states correspond to quasinormal modes of black holes.

At finite temperature, Euclidean frequencies are Matsubara frequencies,

ωn=2πnβ\omega_n=\frac{2\pi n}{\beta}

for bosonic operators. Euclidean data gives values of GE(iωn,k)G_E(i\omega_n,\mathbf k) at discrete points. The retarded correlator is the analytic function whose boundary value at real frequency has the correct upper-half-plane analyticity and agrees with the Euclidean data at Matsubara points. This extra analytic requirement is essential.

Lorentzian cross-ratios and branch choices

Section titled “Lorentzian cross-ratios and branch choices”

For Euclidean four-point functions, the conformal cross-ratios u,vu,v are often real in a convenient configuration. Lorentzian continuation complexifies them. Different real-time orderings correspond to different paths around branch points.

For identical scalar operators,

O1O2O3O4G(u,v).\langle \mathcal O_1\mathcal O_2\mathcal O_3\mathcal O_4\rangle \sim \mathcal G(u,v).

In Euclidean signature, the OPE limit x1x2x_1\to x_2 is usually associated with

u0,v1.u\to0, \qquad v\to1.

In Lorentzian signature, the same algebraic values of u,vu,v do not determine the correlator until we specify how each operator time is shifted:

titiiϵi.t_i\to t_i-i\epsilon_i.

Different orderings correspond to different relative choices of ϵi\epsilon_i. This is why the Lorentzian continuation of a Euclidean conformal block is not merely a plug-in operation. It is a choice of sheet of a multivalued analytic function.

This sheet structure is the foundation of several modern ideas: the lightcone bootstrap, Regge limits, causality constraints, averaged null energy, and chaos bounds. In holography, these same analytic continuations know whether a bulk signal can propagate causally through AdS.

QuestionEuclidean answerLorentzian answerHolographic use
What are basic correlators?Schwinger functionsWightman, Feynman, retarded, advancedDifferent bulk boundary conditions
What is time?Euclidean ordering or radial timePhysical causal timeGlobal AdS time, black-hole time
What ensures unitarity?Reflection positivityPositive-norm Hilbert spaceNo bulk ghosts
Where are singularities?Coincident pointsLightcones and branch cutsBulk propagation and locality
What computes thermal physics?Circle of length β\betaKMS relation and responseEuclidean black holes, retarded transport
What is easiest for bootstrap?OPE convergence and crossingCausality, Regge limits, chaosLocality bounds and gravitational causality

The first mistake is to write t=iτt=-i\tau and stop. This loses the iϵi\epsilon prescription, and therefore loses operator ordering.

The second mistake is to assume that a Euclidean correlator automatically defines a unitary Lorentzian theory. Reflection positivity is an extra condition, not a poetic slogan.

The third mistake is to treat retarded correlators as analytic continuations of Euclidean correlators without specifying the correct boundary value. At finite temperature, the retarded correlator is obtained from the Euclidean Matsubara correlator by a specific continuation of discrete frequencies,

iωnω+i0+,i\omega_n\to \omega+i0^+,

not by an arbitrary replacement.

The fourth mistake is to ignore operator ordering in Lorentzian four-point functions. Different paths around branch points in complexified cross-ratio space produce different real-time correlators. This is not a technical nuisance; it is the origin of chaos diagnostics and causality constraints.

Euclidean CFT is the natural home of conformal symmetry, the OPE, radial quantization, reflection positivity, and crossing equations.

Lorentzian CFT is the natural home of causality, commutators, response functions, lightcone singularities, and black-hole physics.

The bridge between them is analytic continuation with a specified prescription:

Euclidean correlatoriϵ and orderingLorentzian correlator.\text{Euclidean correlator} \quad \overset{i\epsilon\text{ and ordering}}{\longrightarrow} \quad \text{Lorentzian correlator}.

For AdS/CFT, the practical moral is:

Always ask which correlator you are computing before solving the bulk problem.\boxed{ \text{Always ask which correlator you are computing before solving the bulk problem.} }

Exercise 1. Wick rotation of the scalar action

Section titled “Exercise 1. Wick rotation of the scalar action”

Start from the Lorentzian scalar action in mostly-plus signature,

SL=dtdd1x[12(tϕ)212(ϕ)212m2ϕ2].S_L=\int dt\,d^{d-1}\mathbf x\, \left[ \frac12(\partial_t\phi)^2 -\frac12(\nabla\phi)^2 -\frac12m^2\phi^2 \right].

Use t=iτt=-i\tau to derive the Euclidean action SES_E and show that eiSLeSEe^{iS_L}\to e^{-S_E}.

Solution

With t=iτt=-i\tau, we have dt=idτdt=-i\,d\tau and t=iτ\partial_t=i\partial_\tau. Therefore

(tϕ)2=(τϕ)2.(\partial_t\phi)^2=- (\partial_\tau\phi)^2.

Substitution gives

SL=(idτ)dd1x[12(τϕ)212(ϕ)212m2ϕ2].S_L = \int (-i\,d\tau)d^{d-1}\mathbf x\, \left[ -\frac12(\partial_\tau\phi)^2 -\frac12(\nabla\phi)^2 -\frac12m^2\phi^2 \right].

Thus

SL=idτdd1x[12(τϕ)2+12(ϕ)2+12m2ϕ2]=iSE.S_L=i\int d\tau\,d^{d-1}\mathbf x\, \left[ \frac12(\partial_\tau\phi)^2 +\frac12(\nabla\phi)^2 +\frac12m^2\phi^2 \right] =iS_E.

Hence

eiSL=ei(iSE)=eSE.e^{iS_L}=e^{i(iS_E)}=e^{-S_E}.

Exercise 2. Continue a scalar CFT two-point function

Section titled “Exercise 2. Continue a scalar CFT two-point function”

A scalar primary in Euclidean signature has

GE(τ,x)=C(τ2+x2)Δ.G_E(\tau,\mathbf x)=\frac{C}{(\tau^2+\mathbf x^2)^\Delta}.

Use τ=ϵ+it\tau=\epsilon+i t to derive the Wightman function G+(t,x)G^+(t,\mathbf x). Then explain why the commutator vanishes for spacelike separation.

Solution

Set

τ=ϵ+it,ϵ>0.\tau=\epsilon+i t, \qquad \epsilon>0.

Then

τ2+x2=(ϵ+it)2+x2=x2t2+2iϵt+O(ϵ2)=x2(tiϵ)2+O(ϵ2).\tau^2+\mathbf x^2 =(\epsilon+i t)^2+\mathbf x^2 =\mathbf x^2-t^2+2i\epsilon t+O(\epsilon^2) =\mathbf x^2-(t-i\epsilon)^2+O(\epsilon^2).

Therefore

G+(t,x)=limϵ0+C[x2(tiϵ)2]Δ.G^+(t,\mathbf x) = \lim_{\epsilon\to0^+} \frac{C}{\left[\mathbf x^2-(t-i\epsilon)^2\right]^\Delta}.

The opposite Wightman ordering gives

G(t,x)=limϵ0+C[x2(t+iϵ)2]Δ.G^-(t,\mathbf x) = \lim_{\epsilon\to0^+} \frac{C}{\left[\mathbf x^2-(t+i\epsilon)^2\right]^\Delta}.

For spacelike separation, x2t2>0\mathbf x^2-t^2>0. The denominator approaches a positive real number from either side, so the two boundary values agree:

G+(t,x)=G(t,x).G^+(t,\mathbf x)=G^-(t,\mathbf x).

Thus

[O(t,x),O(0)]=0\langle[\mathcal O(t,\mathbf x),\mathcal O(0)]\rangle=0

at spacelike separation, as required by microcausality.

Exercise 3. Reflection positivity from the spectral representation

Section titled “Exercise 3. Reflection positivity from the spectral representation”

Let O\mathcal O be a Hermitian scalar operator, and suppose τ>0\tau>0. Show that

O(τ,x)O(τ,x)E0\langle \mathcal O(-\tau,\mathbf x)\mathcal O(\tau,\mathbf x)\rangle_E\ge0

in a unitary theory.

Solution

Using Euclidean time evolution,

OE(τ)=eτHO(0)eτH.\mathcal O_E(\tau)=e^{\tau H}\mathcal O(0)e^{-\tau H}.

Then

OE(τ)0\mathcal O_E(\tau)|0\rangle

is a state. Reflection maps the insertion at τ\tau to one at τ-\tau, so the reflected correlator is the norm of this state:

OE(τ)OE(τ)E=0OE(τ)OE(τ)0=OE(τ)020.\langle \mathcal O_E(-\tau)\mathcal O_E(\tau)\rangle_E = \langle 0|\mathcal O_E(\tau)^\dagger\mathcal O_E(\tau)|0\rangle =\|\mathcal O_E(\tau)|0\rangle\|^2\ge0.

Equivalently, insert a complete set of Hamiltonian eigenstates:

OE(τ)OE(τ)E=ne2τ(EnE0)nO020.\langle \mathcal O_E(-\tau)\mathcal O_E(\tau)\rangle_E = \sum_n e^{-2\tau(E_n-E_0)} |\langle n|\mathcal O|0\rangle|^2\ge0.

This is the simplest form of reflection positivity.

Exercise 4. Thermal periodicity and the KMS condition

Section titled “Exercise 4. Thermal periodicity and the KMS condition”

For a bosonic operator in a thermal state, define

G>(t)=1ZTr(eβHO(t)O(0)),G^>(t)=\frac{1}{Z}\mathrm{Tr}\left(e^{-\beta H}\mathcal O(t)\mathcal O(0)\right), G<(t)=1ZTr(eβHO(0)O(t)).G^<(t)=\frac{1}{Z}\mathrm{Tr}\left(e^{-\beta H}\mathcal O(0)\mathcal O(t)\right).

Show that

G>(tiβ)=G<(t).G^>(t-i\beta)=G^<(t).
Solution

Using O(t)=eiHtO(0)eiHt\mathcal O(t)=e^{iHt}\mathcal O(0)e^{-iHt},

O(tiβ)=eiH(tiβ)O(0)eiH(tiβ)=eiHteβHO(0)eβHeiHt.\mathcal O(t-i\beta) =e^{iH(t-i\beta)}\mathcal O(0)e^{-iH(t-i\beta)} =e^{iHt}e^{\beta H}\mathcal O(0)e^{-\beta H}e^{-iHt}.

Then

G>(tiβ)=1ZTr(eβHO(tiβ)O(0)).G^>(t-i\beta) =\frac{1}{Z}\mathrm{Tr}\left(e^{-\beta H}\mathcal O(t-i\beta)\mathcal O(0)\right).

Substitute the expression above:

G>(tiβ)=1ZTr(O(t)eβHO(0)).G^>(t-i\beta) =\frac{1}{Z}\mathrm{Tr}\left( \mathcal O(t)e^{-\beta H}\mathcal O(0) \right).

Using cyclicity of the trace,

G>(tiβ)=1ZTr(eβHO(0)O(t))=G<(t).G^>(t-i\beta) =\frac{1}{Z}\mathrm{Tr}\left( e^{-\beta H}\mathcal O(0)\mathcal O(t) \right)=G^<(t).

This is the KMS relation. In Euclidean language, it is the statement that bosonic thermal correlators are periodic under ττ+β\tau\to\tau+\beta.

Exercise 5. Cylinder energy from scaling dimension

Section titled “Exercise 5. Cylinder energy from scaling dimension”

Use the map r=eρr=e^\rho to show that flat space is conformal to the cylinder, and explain why a primary operator of dimension Δ\Delta creates a cylinder state of energy Δ\Delta.

Solution

In polar coordinates on Rd\mathbb R^d,

ds2=dr2+r2dΩd12.ds^2=dr^2+r^2d\Omega_{d-1}^2.

Set r=eρr=e^\rho. Then dr=eρdρdr=e^\rho d\rho, so

ds2=e2ρ(dρ2+dΩd12).ds^2=e^{2\rho}\left(d\rho^2+d\Omega_{d-1}^2\right).

A CFT is invariant under Weyl rescalings up to possible anomalies, so Rd{0}\mathbb R^d\setminus\{0\} is conformally equivalent to Rρ×Sd1\mathbb R_\rho\times S^{d-1}.

Translations in ρ\rho correspond to scale transformations in rr:

ρρ+arear.\rho\to \rho+a \quad\Longleftrightarrow\quad r\to e^a r.

Therefore the Hamiltonian generating cylinder time ρ\rho is the dilatation operator DD:

Hcyl=D.H_{\rm cyl}=D.

If O\mathcal O is a primary of dimension Δ\Delta, then

DO(0)0=ΔO(0)0.D\mathcal O(0)|0\rangle=\Delta\mathcal O(0)|0\rangle.

Hence the state created by O\mathcal O has cylinder energy Δ\Delta.

For QFT preliminaries, Euclidean path integrals, correlation functions, and Ward identities, see the early chapters of Di Francesco, Mathieu, and Senechal. For modern higher-dimensional CFT, see Rychkov’s lecture notes and Simmons-Duffin’s TASI lectures. For Lorentzian correlators in holography, the essential topics are real-time finite-temperature field theory, Schwinger-Keldysh contours, and the Son-Starinets prescription for retarded correlators.